|
|
¥°¥é¥ó¥É¥Ë¥Ã¥³¡¼Åìµþ Âæ¾ì¤ÇÏ²λ³¸©»º¿©ºà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¥³¡¼¥¹¤¬¡ÖÅ´ÈÄ¾Æ ¶ä°É¡×¡ÖThe Grill on 30th¡×¡ÖÃæ¹ñÎÁÍý ÅíÍû¡×¤Î£³Å¹ÊÞ¤ÇÅо졪¡ª |
|
|
|
|
|
¡¡Ï²λ³¸©¤Ç¤Ï¡¢¤ï¤«¤ä¤Þ»º¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¸þ¾å¤ÈÈÎÏ©³«Âó¤òÌÜŪ¤Ë¡¢¹âµé³°¿©Å¹¤Ø¤Î¸©»ºÉʺÎÍѤ˸þ¤±¤¿Äó°Æ³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤Ó¡¢¡Ö¥°¥é¥ó¥É¥Ë¥Ã¥³¡¼Åìµþ Âæ¾ì¡×Æâ¤Î¡ÖÅ´ÈÄ¾Æ ¶ä°É¡×¡¦¡ÖThe Grill on 30th¡×¡¦¡ÖÃæ¹ñÎÁÍý ÅíÍû¡×¤Ë¤Æ¡ØÏ²λ³¥Õ¥§¥¢¡Ù¤¬£¹·î£±Æü(ÌÚ)¡Á11·î30Æü(¿å)¤Þ¤Ç¤Î´Ö¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢²¼µ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡Ï²λ³¸©»º¤Î¿©ºà¤¬Ä´Ì£ÎÁ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀˤ·¤ß¤Ê¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤¿ÎÁÍý¤ò¤¼¤Ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Å´ÈÄ¾Æ ¶ä°É¡¡¿À³Ú¡ÖÏ²λ³¥³¡¼¥¹¡×
¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê°ìÎã¡Ë
¡¦¶áÂ祥ã¥Ó¥¢¤È¤¢¤ó¤Ý³Á¤Î¥«¥Ê¥Ã¤Ú
¡¦ßÕ¤êÂÀÅáµû¤È¥¤¥Á¥¸¥¯¤Î¥Þ¥ê¥Í Æî¹âÇߤȽ㤳¤á¿Ý¤Î¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°
¡¦µª½£ÏÂ²Úµí¥«¥¤¥Î¥ß¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¶â»³»ûÌ£Á¹Åº¤¨
¡¦½©òç¤Èµª½£¥¢¥ï¥Ó¤Î¥¹¡¼¥×»ÅΩ¤Æ ¥«¥ë¥¿¥Õ¥¡¥¿Êñ¤ß
¡¦Ï²λ³¸©»ºµ¨Àá¤Î¾Æ¤ÌîºÚ
¡¦·§Ìîµí¤Î¥µ¡¼¥í¥¤¥ó120g
¡¦Ï²λ³¥Ý¥ó¥Á ¶ä°É¥¹¥¿¥¤¥ë¡¡Åù
The Grill on 30th Chefs` Selection¡ÖÏ²λ³¥³¡¼¥¹¡×
¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê°ìÎã¡Ë
¡¦Ï²λ³¸©»ºÂÀÅáµû¤ÈÆî¹âÇߤΥ롼¥í ¤Ò¤·¤Û¥Ú¡¼¥¹¥È¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹
¡¦µª½£¥¢¥ï¥Ó¤Î¥°¥ê¥ë¤ÈÏ²λ³¸©»ºÅ·Á³¿¿Âä¤Î¶â»³»ûÌ£Á¹¥¯¥ë¥ß¾Æ¤
¡¦µª½£ÏÂ²Úµí¥µ¡¼¥í¥¤¥ó¤Î¥°¥ê¥ë ¥ï¥¤¥ë¥É¥é¥¤¥¹¤Î¥ê¥¾¥Ã¥È ¶áÂ祤¥¯¥é¤È¶¦¤Ë ¾ßÌý¥Õ¥©¥ó¥É¥ô¥©¡¼»³°ª
¡¦µª¤Î¹ñ¤ß¤«¤ó¤É¤ê¤È¥º¥ï¥¤³ª¤Î¥í¥ï¥¤¥ä¥ë Âù¤ê¾ß3ǯ½ÏÀ®¡Ö¾¢¡×¤ÈÇò¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¹á¤ê Åù
Ãæ¹ñÎÁÍý ÅíÍû¡¡ºÌ˱¡ÖÏ²λ³¥³¡¼¥¹¡×
¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê°ìÎã¡Ë
¡¦Ï²λ³¤ÎÉ÷¹á¤ëÃæ²ÚÁ°ºÚÏ»ÉÊ
¡¦Ï²λ³¸©»ºÂÀÅáµû¤Î¶â»³»ûÌ£Á¹¥Õ¥é¥¤ ÀĤߤ«¤ó±ö¤òź¤¨¤Æ
¡¦µª½£ÏÂ²Úµí¥µ¡¼¥í¥¤¥ó¤ÎßÖ¤áÂù¤ê¾ßÌý¥½¡¼¥¹»³°ªÉ÷Ì£
¡¦Ï²λ³¸©»ºÏ¡»ÒÂä¤Î»ÑÍȤ²Í®»Ò¥Ý¥ó¿Ý¥½¡¼¥¹³Ý¤±
¡¦Ï²λ³¥é¡¼¥á¥ó
¡¦Ï²λ³¥Ý¥ó¥ÁÅíÍû¥¹¥¿¥¤¥ë¡¡Åù
¢¨²èÁü¤Ï¥³¡¼¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥°¥é¥ó¥É¥Ë¥Ã¥³¡¼Åìµþ Âæ¾ì¤Î¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¡ÖÅ´ÈÄ¾Æ ¶ä°É¡×¤È¡ÖÃæ¹ñÎÁÍý ÅíÍû¡×¤Ï¥Õ¥§¥¢´ü´ÖÃæ¡¢Á°È¾¤È¸åȾ¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Á°È¾¡§9·î1Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡Á10·î16Æü¡ÊÆü¡Ë¡¢¸åȾ¡§10·î17Æü¡Ê·î¡Ë¡Á11·î30Æü¡Ê¿å¡Ë
¡Ú¼Â»ÜŹÊÞ¡Û¡¡£³£° F ¡ÖÅ´ÈÄ¾Æ ¶ä°É¡× ¡¢ ¡ÖThe Grill on 30th¡× ¡¢ £² F ¡ÖÃæ¹ñÎÁÍý ÅíÍû¡×¡¡
¡ü½»¡¡¡¡¡¡½ê ¡§ÅìµþÅÔ¹Á¶èÂæ¾ì£²¡Ý£¶¡Ý£±¡Ê¥°¥é¥ó¥É¥Ë¥Ã¥³¡¼Åìµþ Âæ¾ì¡Ë
¡üÅÅÏÃÈÖ¹æ ¡§£°£³¡Ý£µ£µ£°£°¡Ý£¶£·£±£±
¡ü±Ä¡¡¡¡¡¡¶È ¡§³ÆŹÊޤαĶÈÆü»þ¤Ï²¼µ¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ü¸ø¼°WEB¥µ¥¤¥È¡§¡¡https://www.tokyo.grandnikko.com/
¡ã¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡ä¡¡Ï²λ³¸© ÇÀÎӿ建Éô ¿©ÉÊήÄ̲ݡ¡Ã´Åö ¸Íúó¡¦ÂçÅ衦µÜÖ¿
ÅÅÏá§073-441-28£±£´ /FAX¡§073-432-4161
|
|
|
¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
|
¡¡ |
|
|
|
¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¦Éô¶É¡¦»þ´ü¤Î3¤Ä¤Î¹àÌܤǸ¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£¿ô¤Î¹àÌܤòÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼¤Î¡Ö¾Ü¤·¤¯¸¡º÷¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ãλö¼¼
|
Áí̳Éô
|
´íµ¡´ÉÍýÉô
|
´ë²èÉô
|
Ãϰ迶¶½Éô
|
´Ä¶À¸³èÉô
|
¶¦À¸¼Ò²ñ¿ä¿ÊÉô
|
Ê¡»ãÊÝ·òÉô
|
¾¦¹©Ï«Æ¯Éô
|
ÇÀÎӿ建Éô
|
¸©ÅÚÀ°È÷Éô
|
²ñ·×¶É
|
¸©µÄ²ñ»ö̳¶É
|
³Æ¼ï°Ñ°÷²ñ»ö̳¶É
|
¶µ°é°Ñ°÷²ñ
|
|
|
|