県内の方言差について

全般的には近畿方言圏に属する和歌山県の方言は紀北方言、紀中方言、紀南方言の三方言に区別されます。

しかし、これら三地域の内部にも異なる方言があったり、逆に他地域でも同じ方言があったりするので、こちらのページでは、平成22年度の実地調査をもとに、県内地域によって異なる方言を旧５０市町村名とともに紹介しています。

天地に関係する語彙

夕立雨（ゆうだち）	炎天下（えんてんか）
祝祭日

動物植物に関係する語彙

油虫（ごきぶり）	松笠（まつぼっくり）
里芋	砂糖きび

親族人倫に関係する語彙

私	貴方（あなた）
彼奴（あいつ）	甘えん坊
暴れん坊	和尚さん

人体に関係する語彙

頭	旋毛（つむじ）
鬢（もみあげ）	二重まぶた
麦粒腫（ものもらい）	暑気あたり
蕁麻疹（じんましん）

衣食住に関係する語彙

ねんねこ	十時の軽食
五目飯	蒲鉾（かまぼこ）
菓子	柏餅
薪（たきぎ）