田辺市(近野)
【さんまずし】
①秋刀魚30尾を4~5時間、きつい塩水につける。
②そのあと、きれいに小骨や汚れを取り除き、酢1升、砂糖1キロ、柚適量に本漬けし、白くなるまで漬けておく。
③お米1升に酢1合、砂糖200グラム、塩40グラムで、すし飯を作り、さましておく。
④4勺見当の握り寿司にして、さんますしをつくる。
【きゅうり漬け】
材料;生のきゅうり2キロ、生姜2~3個
調味料;梅酢カップ半分、赤砂糖400グラム、濃い口しょうゆ2カップ、酢1カップ
①きゅうりは皮をむかずに半分に切り、2~3センチの小口切りにして、生姜も薄く切り、塩を振って1晩置く。
②調味料を合わせて、半分くらいに煮詰める。
③きゅうり、生姜をきつく絞って、②に入れて、5分ほど煮て火を止めてさます。
④冷めたら、保存瓶に入れて、冷蔵庫に入れておいて1日ほどすると食べられる。